el público
SILENT DISCO
"Everybody is a silent disco, singing her song inside, running along the ride"
Duración: 35 minutos
Género: Performance participativa
Sinópsis
Silent Disco es una performance virtual en la que el público es el actor principal, tomando parte a una coreografía teledirigida. El público baila sobre las notas de una playlist compuesta colectivamente a partir de las canciones más importantes de la vida de las participantes, que se mandan en vivo como en un DJ set.
Proyecto
Si tu vida pudiera resumirse en 10 canciones, ¿Cuáles serían?
Una canción es una medida del tiempo. Un trozo de la historia individual y colectiva. Escuchar una playlist implica una pequeña muerte y un pequeño renacer con cada track. A través de un encuentro por Zoom montamos una discoteca virtual en la que el público desde su casa es el protagonista de la noche. Unas instrucciones guiarán la danza para que las espectadoras se sintonicen con las vibraciones de su propio cuerpo y le hagan eco a la música.
Silent Disco es un ejercicio de escucha a través de la danza, una conferencia musical sobre tu vida y un documental emotivo sobre los residuos físicos de las canciones.
El público se encuentra en una rave virtual a la que va a bailar en soledad, conectado por Zoom desde su propia casa. Durante el espectáculo las canciones son lanzadas de manera random: canciones de otras personas se entrecruzan con nuestras memorias, dándole una banda sonora nueva a nuestros recuerdos, que resuenan a un nuevo diapason, se escuchan diferente. El público realiza una coreografía guiada por unas instrucciones que se proyectan en la pantalla y escuchan a través de locuciones sonoras, creando un video-clip en vivo. Cada habitación se convierte en el escenario de un concierto en el que se canta y baila en silencio. La galería de Zoom es la como la galería del teatro donde somos las estrellas de la noche, con nuestros fans, nuestras fotos y nuestros fantasmas que nos miran y bailan con nosotras.
Proceso de creación
La performance se genera en seno a un taller virtual que involucra a una comunidad de no-profesionales apasionados de danza, a partir del siguiente ejercicio autobiográfico:
"La Playlist de tu vida: escribe el hit de cada etapa de tu vida. Inserta el título y autor de ...
Una canción de la infancia: ______
Una canción de la adolescencia: ______
Una canción de amor: _______
Una canción de guerra: _______
Una canción para el sexo: _______
Una canción para llorar: _______
La canción del verano: _______
Una canción de tu casa: _______
Tu canción fúnebre: _______
Una canción para el futuro: _______ "
Exploramos las canciones como dispositivo de escucha y como herramientas de comunicación con uno mismo, con otras personas y con el entorno.
La playlist es aquí una metáfora del viaje sin rumbo en el coche del destino individual y colectivo, donde las canciones marcan los escenarios y evocan los paisajes que atravesamos on the road.
Con una danza secreta, profunda y silenciosa a través de sus canciones, los participantes se sumergen en las anécdotas, universos paralelos, hologramas y confesiones que surgen de ellas.
Ficha Artística
Dirección y dramaturgia
Nicoletta Cappello
Asistente de dirección
Marlene Michaelis
Dirección técnica
Maria Virzí
Edición audiovisual
Olimpia Pierucci
Producción ejecutiva
Angelina Mrakic
Idioma
Castellano
Tema
¿Puede nuestra habitación convertirse en una discoteca?
Una silent disco es una discoteca en la que todo el mundo escucha la música a través de cascos y puede elegir entre diferentes playlists a la vez. En nuestro día a día, a menudo escuchamos música como si estuviéramos en una silent disco, a través de nuestros cascos, encerrados en nuestros mundos. Compartimos nuestras canciones de manera diferida y desplazada, en Spotify, donde seguimos las playlists de otras personas y entregamos las nuestras para que sirvan de banda sonora para otras vidas.
¿Qué pasa cuándo dos canciones diferentes se encuentran sobre el mismo recuerdo? ¿Cuándo la canción que escuchas por dentro se encuentra con la canción que suena por fuera? ¿Y cuándo te cruzas con alguien que escucha en silencio una canción diferente a la tuya? ¿Puedes sentir una canción sin escucharla?
Formato virtual
Baila como si nadie te estuviera viendo
Durante la pandemia proliferaron las discotecas virtuales por las restricciones, y después no desaparecieron. Las comunidades de baile online siguen manteniendo su vida como movimientos de descentralización, como iniciativas inclusivas o como clubes que reúnen a gente a la que no le apetece salir de casa, pero si le apetece bailar.
"Dance, see and be seen" es el slogan de una de ellas.
¿Qué nos empuja a bailar juntos pero desde la distancia? ¿Es la conexión virtual una conexión menos real? ¿Qué diferencia hay entre bailar solo y bailar con otros?
Desde el umbral entre el espacio íntimo de la casa y el espacio público del teatro, a través de la pantalla, la performance investiga la acción de escuchar una canción como un acto solitario y comunitario a la vez, como una ceremonia privada y un ritual colectivo, como un fenómeno silencioso y sonoro al mismo tiempo.
Dramaturgia
Estudiamos el task ("instrucción") como instrumento de composición para una coreografía participativa. Exploramos la instrucción como punto de encuentro entre el texto y el movimiento, la palabra y el cuerpo, la poesía y la acción física, y como herramienta para activar al público, a su cuerpo, a su imaginación y a sus recuerdos.
Acciones íntimas y cotidianas como recordar, escuchar y tararear se convierten en pasos de baile. Los hábitos adquiridos por los espectadores, sus tics y sus idiosincrasias se convierten en gestos coreográficos.
Silent Disco abre una pista de baile y un campo de batalla donde la vergüenza de bailar y las ganas de expresarse, el impulso hacia la soledad y la necesidad de relacionarse, la necesidad de estar en silencio y las ganas de cantar en lucha dentro de un mismo cuerpo, bailan juntos en un dueto.
Puesta en escena
Canal: Zoom.
Estructura: La performance se construye como una secuencia de 10 etapas que toman título y temas del ejercicio autobiográfico inicial La Playlist de tu vida.
Duración: 35 minutos
Acción:
Previo: Los espectadores reciben una serie de premisas antes del espectáculo y vienen informados con antelación de que la performance es interactiva y de que pueden asistir aunque no quieran participar activamente, como voyeurs. Los participantes rellenan el formulario La Playlist de tu vida antes del espectáculo, con las canciones de sus vidas, nutriendo el banco de sonidos de la performance.
Intro: En vista galería aparecen los participantes de pié frente a su ordenador con unos cascos puestos. Un filtro audiovisual aplicado a las imágenes en vivo evoca la atmósfera de una discoteca. La voz en off de la DJ da la bienvenida al público y le explica las reglas de la discoteca virtual y el funcionamiento del Dj Set.
Rave: Siempre en vista galería, empieza el viaje progresivo por la playlist de la memoria. Las espectadoras son conducidas paso a paso a través de la danza por instrucciones verbales, que aparecen en formato de texto video-proyectado o de locuciones sonoras, indicando de manera precisa las acciones a seguir y provocando una sinestesia entre ver, moverse y escuchar.
Se alternan vistas de galería de todos los participantes y vistas del hablante de una o varias espectadoras. Las imágenes en vivo se alternan a una dramaturgia de imágenes de archivo inspiradas al tema universal que da el título a cada etapa -infancia, adolescencia, amor, guerra, sexo, tristeza, casa, verano, funeral, futuro - que provocan incursiones del imaginario colectivo, simulando flashbacks individuales.
Final: La discoteca se divide en salas virtuales donde el baile sigue por parejas, dando pié a interacciones por el chat de Zoom. Como todas las noches en discoteca, la performance acaba en el silencio. A través de una meditación guiada las espectadoras escuchan el silencio dilatado después de la música y la reverberación de las canciones todavía presentes en sus cuerpos.
¿Por qué ahora?
"La idea de este espectáculo nace en el coche, donde normalmente escucho música y donde ocurren mis flechazos musicales. Cuando aparece una canción que me pone la piel de gallina y los latidos a tope, vuelvo a ponerla varias veces para descubrir entre líneas y notas, los mensajes encriptados que trae consigo. El Universo me manda canciones como mensajes en botella, viajando por mar a mi isla lejana con una orden, un mandato, una petición, que solo es para mí.
También hay épocas largas en las que no descubro ninguna canción nueva, y en las que vuelvo a poner una y otra vez las canciones de siempre. En este loop las canciones viejas le roban misterio al presente, desgastando su sentido. En esas épocas me pregunto ¿por qué?, ¿por qué no me llegan canciones nuevas? ¿por qué estoy Radio Universo FM no me manda sus vibras?
La semana pasada, estaba en el coche y sonó Alors On Danse de Stromae en la radio.La canción de mi Erasmus.
Alors On Danse hace el elenco de una serie de problemas del presente (y del pasado) que afectan a unos más que a otros, pero que potencialmente pueden afectar a todo el mundo: dinero, desamor, enfermedad, desilusión, desastres naturales, hambrunas.
“Por esto, porque estamos en la mierda, seguimos danzando, seguimos cantando, otra vez y otra vez”, canta Stromae:
Alors on
Alors on
Alors on
Qui dit étude dit travail
Qui dit taf te dit les thunes
Qui dit argent dit dépenses
Qui dit crédit dit créance
Qui dit dette te dit huissier
Et lui dit assis dans la merde
Qui dit Amour dit les gosses
Dit toujours et dit divorce
Qui dit proches te dit deuils
Car les problèmes ne viennent pas seuls
Qui dit crise te dit monde
Dit famine, dit tiers-monde
Qui dit fatigue dit réveil
Encore sourd de la veille
Alors on sort pour oublier tous les problèmes
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Et là tu te dis que c'est fini car pire que ça ce serait la mort
Quand tu crois enfin que tu t'en sors, quand y en a plus et ben y en a encore
Est-ce la zik ou les problèmes?
Les problèmes ou bien la musique
Ça te prend les tripes, ça te prend la tête
Et puis tu pries pour que ça s'arrête
Mais c'est ton corps, c'est pas le ciel
Alors tu te bouches plus les oreilles
Et là tu cries encore plus fort
Et ça persiste
Alors on chante
Lalalalalala
Lalalalalala
Alors on chante
Lalalalalala
Lalalalalala
Alors on chante
Alors on chante
Et puis seulement quand c'est fini
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Alors on danse
Et ben y en a encore
Et ben y en a encore
Et ben y en a encore
Et ben y en a encore
Et ben y en a encore
Tras la pandemia, en medio de la crisis económica y ambiental, tras las polarizaciones políticas y sociales, los mares de fake news, entre previsiones de apagones inminente y promesas de desastre, Silent Disco nace con la intención de poner PAUSE al ruido mental y de invitarnos a bailar, a liberar energía, a movernos con otras personas y a conocer sus canciones.
Silent Disco crea un espacio donde encontrarle sentido al presente a través de una canción. Donde cultivar la esperanza de que salga nuestra canción. Donde poder descubrir música nueva. Un espacio donde volver a sintonizarnos con la Radio del Universo y re-conectarnos desde nuestras soledades."
Con amor,
Vuestra DJ
References
I wish this dance would never end- Riccardo Buscarini
https://www.riccardobuscarini.com/iovorreichequestoballononfinissemai
Hit me - Francesca Foscarini
http://www.francescafoscarini.it/project/hit-me/
Vibes#3 - Masako Masushita
https://www.operaestate.it/it/8-eventi/3384-vibes-3
Maria Klassemberg, Home Choreographies - Katarzyna Kalwatt
https://trwarszawa.pl/en/program/maria-klassenberg-home-choreographies/
La conferencia de los ausentes - Rimini Protokoll
https://www.teatroespanol.es/conferencia-de-los-ausentes
Bear - Jerome Bell
Le Bal- Ettore Scola
https://www.youtube.com/watch?v=o9JkhyCs9dI&list=PLsp259s2GAnuCqUze6gIwSJ_E5GKtQ0Bz&ab_channel=FURY